What constitutes secondary vs. tertiary varies based on who you talk to (including librarians). Sometimes it's the databases that are considered secondary; encyclopedias may be treated as tertiary sources. What's important, however, is knowing what's primary and what is not.
Knowing which one(s) you need will help you determine what to use to locate them. For research articles, you'd go to databases like Web of Science, and even Google Scholar. But for those secondary sources, you may need to search the databases (for review articles), the Library catalog (for books), or consult one of our research guides (for a list of encyclopedias). But you won't be able to find research articles in the Library catalog.